Mamma Maria

Mamma Maria / Malinteso è un singolo del gruppo musicale italiano Ricchi e Poveri. Entrambe le canzoni, rispettivamente lato A e lato B, sono tratte dall’album Mamma Maria, pubblicato dalla band per l’etichetta Baby Records nel 1982. Entrambe sono state scritte da Cristiano Minellono e Dario Farina.

Mamma Maria canzone

Il 45 giri esce anche in Francia, Germania, Svizzera, Austria, Belgio, Paesi Bassi, Brasile e Giappone nella versione italiana, e in Spagna nella relativa versione in lingua. Il brano musicale Mamma Maria, inciso sul lato A, è uno dei cavalli di battaglia del gruppo come trio.

La popolarissima canzone ma ma maria è la prima traccia dell’omonimo album del 1982. Il testo consiste in una filastrocca musicale, cantabile e ballabile con un ritornello molto orecchiabile per via della presenza di una specie di lallazione (“Ma-ma-ma-mam-ma-ma-ria-ma”…) realizzata con la sillaba universale «ma», la prima pronunciata da quasi tutti i bambini. La storia lascia intendere che “Mamma Maria” possa essere una maga che prevede il domani attraverso le stelle. Così i clienti di questa maga, pur non fidandosi pienamente delle sue parole, vanno ad incontrarla e fantasticano sul loro futuro sperando di incontrare il vero amore.

ricchi e poveri

Ricchi e Poveri Mamma Maria

Il successo di questo brano è immediato e porta fortuna al gruppo sia in Italia che all’estero, in particolar modo in Spagna e negli anni duemila in Russia. Oltretutto, molti artisti stranieri si sono cimentati in nuove rivisitazioni del brano (come i tedeschi Conny & Jean, che l’hanno ripreso nella loro lingua nel 1983; il trio canadese dei Collage, che lo ha eseguito in francese col titolo “La vie est belle” nel 1991 e che ha interpretato anche altri classici della band genovese; la cantante Diana Sorbello, che in tedesco ha ripreso anche “Sarà perché ti amo”; ed infine i belga Sasha & Davy nel 2011) e remix vari. Viene inserito nella compilation Bimbomix 1983, edita Baby Records.

Canzone Mamma Maria

È stato reinterpretato dai Ricchi e Poveri e nuovamente inciso negli album I più grandi successi del 1994, Parla col cuore del 1999 e Perdutamente amore del 2012. Mamma Maria è stato utilizzato anche come sottofondo musicale degli spot pubblicitari del “Parmigiano Reggiano” e della “Vodafone”, e incluso nella colonna sonora del film di Maurizio Nichetti Il Bi e il Ba, con protagonista Nino Frassica.

Mamma Maria dei Ricchi e Poveri

YouTube Mamma Maria

Mamma Maria testo

Un gatto bianco con gli occhi blu
un vecchio vaso sulla tv.
Nell’aria il fumo delle candele
due cuance rosse rosse come mele.
Ha un filtro contro la gelosia
e una ricetta per l’allegria.
Legge it destino ma nelle stelle
e poi ti dice solo cose belle.
Ma ma ma Mamma  Maria ma
ma ma ma Mamma  Maria ma
Ma ma ma Mamma  Maria ma
ma ma ma Mamma  Maria ma.
Nel mio futuro che cosa see’e’
saebbe bello se fossi un re.
Cosi’ la biando americaca
o si innamora o la trasformo in rana.
Io muoio dalla curiosita’
ma dimmi un po’ la verita’.
Voglio sapere se questo amore
sara’ sincero sara’ con tutto il cuore.
Ma ma ma Mamma  Maria ma
ma ma ma Mamma  Maria ma

Non ho una lira pero’ vorrei
comprare il cielo per darlo a lei.
Ci devi dare un po’ di fortuna
e insieme al cielo compriamo anche la
luna.
Ma ma ma Mamma  Maria ma
ma ma ma Mamma  Maria ma

LASCIA UN COMMENTO

Please enter your comment!
Please enter your name here

Moderazione dei commenti attiva. Il tuo commento non apparirà immediatamente.